Jeżeli chcesz powiększyć przestrzeń domu, a masz do dyspozycji poddasze nieużytkowe, najprostszym rozwiązaniem będzie jego aranżacja. Wielu właścicieli chętnie korzysta z tej możliwości. Stworzenie nowoczesnego poddasza daje właścicielom wiele radości. Nowa przestrzeń jest bowiem zazwyczaj jasna, przytulna, a jeśli jest dobrze przemyślana — może stać się dla domowników ulubioną częścią domu. Aby jednak poddasze stało się komfortowym i klimatycznym miejscem, warto dobrze przemyśleć jego aranżację. Na co warto zwrócić uwagę? Na to i inne pytania odpowiadamy w dzisiejszym wpisie. Sprawdź, jak stworzyć idealne poddasze o nietuzinkowym klimacie. Z artykułu dowiesz się: czy zostawić czy odciąć skosy na poddaszu dlaczego warto rozważyć odcięcie skosów kiedy warto pozostawić skosy jak zaaranżować poddasze ze skosami jak ustawić meble pod skosami jak wykończyć skosy na poddaszu Urządzenie poddasza ze skosami nie jest proste. Tego typu aranżacja rządzi się swoimi prawami. Trzeba wziąć pod uwagę nie tylko wielkość przestrzeni, ale także specyfikę wnętrza, które mają znaleźć się w tym miejscu. Warto przy tym mieć na uwadze, że skosy nie będą ułatwiały sprawy. Choć sprawią, że samo poddasze stanie się przytulne, warto zastanowić się nad tym, jak powinna wyglądać sypialnia na poddaszu, czy łazienka ze skosem. Tylko dobrze rozplanowana przestrzeń oraz odpowiednie okna dachowe i dedykowane im akcesoria sprawią, że będziesz mógł stworzyć funkcjonalne i komfortowe poddasze użytkowe. Skosy na poddaszu — zostawić, czy odciąć? Podjęcie decyzji o pozostawieniu lub odcięciu skosów nie należy do najłatwiejszych. Zanim zatem zdecydujesz, przyjrzyj się na początek przestrzeni, która Cię otacza. Zwróć uwagę na miejsce, którym dysponujesz, a także na to, pod jakim kątem są skosy. Te dwie informacje pozwolą Ci podjąć ostateczną decyzję. Zanim jednak to zrobisz odpowiedz sobie na kilka istotnych pytań: Twoje poddasze to duże wnętrze z niskimi skosami, które odbierają powierzchnię użytkową? Poddasze jest niewielkie, a dla Ciebie liczy się każdy centymetr kwadratowy, który możesz wykorzystać? Kiedy odpowiesz sobie na powyższe pytania, możesz mieć pewność, że decyzja o tym, czy zostawić, czy usunąć skosy sama się wyklaruje. Wówczas będziesz miał kilka możliwości: możesz pozostawić poddasze w takim kształcie, jak jest; zmniejszyć skosy poprzez jej zabudowanie; zmniejszyć skos poprze podniesienie ścianki kolankowej. Podejmując decyzję zrobisz pierwszy krok do ostatecznej aranżacji poddasza. Urządzanie poddasza ze skosami — dlaczego warto rozważyć ich odcięcie? Jeżeli zastanawiasz się nad tym, czy warto odcinać skosy, sprawdź, co mówią specjaliści. Okazuje się, że: jeśli dach ma średni spadek, a wysokość powierzchni pod nim ma mniej niż 90 cm; jeśli dach ma spadek około 35°, a wysokość powierzchni ma mniej niż 1,8 m; jeśli dach ma spadek 50 - 60°, a powierzchnia pod nim ma mniej niż 50 cm; Odcinając skosy zmniejszasz jednocześnie metraż podłóg i ścian, co pozwoli Ci zużyć znacznie mnie materiałów wykończeniowych. Kiedy pozostawienie skosów ma sens? Lubisz skosy i marzy Ci się mieszkanie z tym urokliwym elementem? Zawsze możesz je pozostawić. Choć urządzenie niskich przestrzeni pod nimi może być uciążliwe, nie jest niemożliwe. Wnęki, które powstają, kiedy skosy ciągną się do samej podłogi możesz z powodzeniem zabudować odpowiednimi meblami, tworząc tym samym dużą przestrzeń do przechowywania. W tym wypadku sprawdzą się również określone okna dachowe VELUX: balkon dachowy VELUX GDL — jest to rozwiązanie dla osób, którym zależy na dosłownym powiększeniu przestrzeni. Wybierając ten model możesz liczyć na to, że zamknięty będzie wyglądał jak tradycyjne okno dachowe wyposażone dodatkowo dolny element doświetlający. Kiedy jednak go otworzysz, będziesz mógł cieszyć się nie tylko większą ilością światła, ale także przestrzenią, która pozwoli Ci swobodnie obserwować to, co dzieje się za oknem, jak również dobrze doświetlić pomieszczenie. Warto mieć również na uwadze, że chcąc się cieszyć balkonem, nie będziesz musiał dobudowywać dodatkowej przestrzeni, jaką jest taras. Balkon ma aż 114 cm szerokości, dzięki czemu swobodnie zmieszczą się na nim dwie osoby. dolny element doświetlający — w tym wypadku możesz wybrać dwa warianty: okna dachowe VELUX GIL lub okna dachowe VELUX GIU, które łączy się z oknami dachowymi producenta w jedną całość. Rozwiązanie to pozwala idealnie doświetlić przestrzeń. Co więcej, podobnie jak w oknie dachowym, również tutaj właściciel ma wrażenie, że znacznie zyskuje na przestronności. Jeżeli na Twoim poddaszu występują ścianki kolankowe (nawet niezwykle niskie), rozważ kupno poniższych okien dachowych: okno balkonowe VELUX GEL — jest to rozwiązanie, które umożliwia wyjście właścicieli na dobudowany taras, który został posadowiony na istniejącej już konstrukcji dachu; zestawy kolankowe VELUX — dzięki nim możesz liczyć na większą ilość naturalnego światła, które będzie wpadało na poddasze, a także na panoramiczny widok z okna. Nie można także zapominać o atrakcyjnym efekcie wizualnym, które z pewnością dają duże przeszklenia, które są dodatkowo atrakcyjne finansowo. Jak zaaranżować poddasze ze skosami? Nie ulega wątpliwości, że jeśli zdecydujesz się na pozostawienie skosów, staną się one głównym elementem dekoracyjnym poddasza użytkowego. Dzięki nim całkowicie zmienia się atmosfera we wnętrzu. Jeżeli dodatkowo dobrze rozplanujesz rozstawienie mebli oraz wykończenie pomieszczeń, możesz liczyć na to, że stworzysz spójne, niezwykle efektowne i harmonijne wnętrze. Jak prawidłowo ustawić meble pod skosami? Jeżeli wybierzesz odpowiednie meble, możesz mieć pewność, że zmieszczą się nawet pod bardzo niskimi skosami. Wybierając okna dachowe z górnym otwieraniem, możesz także postawić niektóre meble tuż pod nimi. Rozwiązanie to pozwoli nie tylko na stworzenie wygodnego miejsca np. do siedzenia, ale również na swobodny dostęp do uchwytu. W związku z tym, że okna dachowe zapewniają dużą ilość światła, warto pomyśleć o tym, aby tuż pod nimi zorganizować miejsce do nauki lub pracy. Ustaw zatem pod nimi biurko lub blat roboczy. Naturalne światło, które będzie docierać przez okna sprawi, że znacznie dłużej będziesz mógł pracować w komfortowych warunkach. Jednocześnie oszczędzisz odrobinę na rachunkach, ponieważ nie będziesz musiał włączać przedwcześnie lampy. Nie jesteś przekonany, że meble pod oknami dachowymi to dobre rozwiązanie? Jeśli tak, stwórz pod nimi półki na książki, dekoracje, czy inne rzeczy osobiste, które mają sprawić, że przestrzeń stanie się przytulna. Jest to także doskonałe rozwiązanie do stworzenia dodatkowych ukrytych schowków, w których będziesz mógł schować sezonowe sprzęty, jakich nie użytkujesz codziennie. Takie rozwiązanie pozwoli Ci stworzyć minimalistyczne wnętrze, w którym znajdziesz dodatkowe rzeczy na wiele swoich rzeczy. Jak wykończyć skosy na poddaszu użytkowym? Skosy są rozwiązaniem, które wiele osób chętnie wykorzystuje w aranżacjach wnętrz. Nie da się bowiem ukryć, że dzięki nim można stworzyć niepowtarzalne wnętrza. Dobrze wykończone skosy są w stanie podkreślić styl wnętrza. Jak zatem zadbać o ten element poddasza, aby osiągnąć określony cel? Oto nasze propozycje: styl rustykalny — pozostaw odsłoniętą więźbę dachową, która nada całemu poddaszu niezwykłej przytulności. Podkreśl ją dodatkowo bejcą lub woskiem, który nada drewnu ciepłego wybarwienia; styl loftowy, inaczej nazywany industrialnym — wybierając loft również możesz zostawić odsłoniętą więźbę dachową. Co więcej, także inne elementy konstrukcyjne, jak n. czerwona cegła, czy wystająca instalacja elektryczna, będą doskonale wyglądały we wnętrzach tego typu; styl nowoczesny/minimalistyczny — decydując się na wnętrze w tej stylistyce, pamiętaj, aby wykorzystać klasyczną biel, która w połączeniu z oknami dachowymi VELUX da dużą ilość światła, wprowadzając do wnętrz harmonię i spokój. Choć remont może stać się prawdziwym wyzwaniem, jak i przygodą, warto podjąć ten trud. Wybierając jeden ze stylów, jaki Ci zaproponowaliśmy możesz mieć pewność, że poddasze mieszkalne będzie cudownym miejscem, w którym cała rodzina będzie chciała spędzać jak najwięcej czasu. Buduj i remontuj razem z nami! Autor: Aneta Wojtczak Udostępnij

Wysokość antresoli dochodzi do 1,9 m, ale ograniczają ją dwa symetryczne skosy. Zamiast typowego łóżka zastosowano więc niski zabudowany materac Niezbyt wysokie poddasze użytkowe o wielu skosach, niskiej ściance kolankowej i skomplikowanym rzucie stało się przytulnym i nowoczesnym mieszkaniem z antresolą. Oto jak wykańczano i urządzano kawalerkę na poddaszu. Autor: Magdalena Gackowska, Cat Inside Projektowanie Wnętrz Wysokość antresoli dochodzi do 1,9 m, ale ograniczają ją dwa symetryczne skosy. Zamiast typowego łóżka zastosowano więc niski zabudowany materac Strych w kamienicy z lat 40. od niepamiętnych czasów zajmował gołębnik. Kilka lat temu z powodu złego stanu technicznego przeprowadzono tam remont dachu – wymieniono pokrycie, ułożono ocieplenie z wełny, zabezpieczono strych przed wilgocią, ogniem itp. Konstrukcja więźby pozostała nienaruszona, ale zmieniła się funkcja poddasza – zostało ono zaadaptowane na kawalerkę. Od początku było wiadomo, że zamieszka tam jedna, być może dwie osoby i że budżet przeznaczony na remont jest dosyć ograniczony, a mimo to poddasze powinno zyskać przytulny domowy charakter. Niskie poddasze użytkowe Stary budynek jest przekryty skomplikowanym wielopołaciowym dachem o kącie nachylenia 30°, przestrzeń ogranicza więc kilka większych i mniejszych skosów biegnących w różnych płaszczyznach. Stosunkowo nieduża wysokość ścianki kolankowej (od 35 do 60 cm) dodatkowo zmniejsza powierzchnię, którą można swobodnie aranżować. Nie zdecydowano się jednak na postawienie pionowych ścianek ograniczających najniższe przestrzenie pod skosami, ponieważ zmniejszyłoby to metraż (79 m2 – licząc po podłodze), choć z pewnością mieszkanie zyskałoby na funkcjonalności. Z dużymi oknami dachowymi Miejsca, gdzie połać dachu opiera się na ściance kolankowej, zostały zagospodarowane tak, jak to było możliwe – część przestrzeni pod skosem odcięto ścianką działową i urządzono tam pralnię i suszarnię, w salonie ustawiono pod połacią niskie półki i pufy, można tam również przechowywać rower. Dzięki temu, że w schodzącej nisko połaci zamontowano aż cztery okna dachowe ( jedno w pralni, pozostałe w salonie), ten trudny w aranżacji fragment mieszkania otwiera się na malowniczą panoramę dachów starego osiedla. Autor: Magdalena Gackowska, Cat Inside Projektowanie Wnętrz Liczne skosy, słupy konstrukcyjne oraz niewysoka ścianka kolankowa sprawiły, że aranżacja poddasza musiała być wyjątkowo dobrze przemyślana. W centrum mieszkania znajduje się otwarta strefa dzienna z wyspą kuchenną Widoczne i niewidoczne elementy więźby dachowej Wszystkie elementy więźby dachowej – sosnowe krokwie (10 x 18 cm), belki oraz słupy – pozostały na swoim miejscu i podczas adaptacji trzeba je było uwzględnić w planie nowego mieszkania. Niektóre słupy częściowo albo całkowicie zabudowano ze względów estetycznych (kiedy można było odsłonić tylko fragment słupa lub zabudować całość, wybierano tę drugą możliwość) albo praktycznych (gdy zabudowanie słupa umożliwiało na przykład montaż drzwi do jakichś pomieszczeń). Obecnie w mieszkaniu można się doliczyć sześciu solidnych sosnowych słupów. Jeden z nich znajduje się w samym centrum strefy dziennej, ale właśnie dzięki temu wraz z sąsiadującą z nim wyspą stanowi serce domu. Elementy konstrukcyjne zostały starannie wyczyszczone – były szlifowane i szczotkowane, a następnie malowane ciemnym lakierem. Antresola pod skosami W najwyższym punkcie strychu odległość od posadzki do kalenicy wynosiła co prawda ponad 4 m, jednak przestrzeń ta została podzielona na dwie prawie równe części, kiedy zbudowano antresolę pełniącą funkcję sypialni. Pozostałe pomieszczenia poddasza mają wysokość dochodzącą do 2,2 m, ale (poza korytarzem i łazienką o zupełnie prostych ścianach) w wielu miejscach jest ona dużo mniejsza za sprawą nisko schodzących skosów. Mała pralnia przy salonie w łaściwie w całości znajduje się pod skośną połacią – nie przez przypadek właśnie tam urządzono pomieszczenie pomocnicze. Już w początkowej fazie remontu, kiedy trzeba było wykonać nowe wylewki podłogi, zdawano sobie sprawę z tego, że nie mogą one być wysokie, aby nie zabierały cennych centymetrów. Wejście przez pokój dzienny Po adaptacji drzwi wejściowe prowadzą bezpośrednio do pokoju dziennego połączonego z kuchnią, nieco na uboczu usytuowana jest jeszcze pralnia. Druga część poddasza – korytarz z pojemną szafą pełniącą funkcję garderoby, łazienka i gabinet – znajduje się za dyskretnym przejściem, w głębi mieszkania. Antresolę zbudowano nad łazienką i częściowo nad gabinetem, miejscami nieznacznie wykracza ona poza obrys podstawowej kondygnacji kawalerki. Autor: Magdalena Gackowska, Cat Inside Projektowanie Wnętrz Belki i słupy konstrukcyjne były szlifowane, szczotkowane i lakierowane. Nie trzeba było natomiast zwiększać ich grubości, ponieważ od początku miały piękne proporcje. Wzdłuż jednej z belek poprowadzono ledowe oświetlenie liniowe Wystrój wnętrz Białe ściany i sufit odbijają światło, które w ciągu dnia wpada do środka przez sześć okien połaciowych i dwa pionowe. Posadzkę wykończono jasnymi panelami drewnianymi klejonymi do podłogi, których długie deski mają wzmocnić wrażenie przestronności wnętrza, zwłaszcza że zastosowano je wszędzie poza łazienką i antresolą. Nieliczne, w większości białe meble z połyskiem nie zagracają przestrzeni. Na antresolę prowadzą pomysłowe schody naprzemienne (zwane także kaczymi) o lekkiej drewnianej konstrukcji. Przestrzeń poniżej została wykorzystana na praktyczne półki wykonane na zamówienie. Lampy wiszące z pewnością zwracałyby uwagę na niekorzystne proporcje pomieszczeń, dlatego pozwolono sobie tylko na małą lampkę na suficie antresoli i niedużą dekoracyjną w strefie dziennej. Poza tym na poddaszu zainstalowano reflektorki wbudowane w sufit oraz ledowe oświetlenie liniowe podkreślające surową urodę jednej z belek konstrukcyjnych.

Meble Pomieszczenia Pokój dzienny Jadalnia Sypialnia Pokój dziecka Biuro Przedpokój Kuchnia Pokój gracza Kącik do czytania Strefa do nauki i pracy zdalnej Ogród i taras Kuchnie i AGD Akcesoria i dekoracje Dekoracje Zegary Obrazy i dekoracje ścienne Panele ścienne Ramki na zdjęcia Wazony Figurki dekoracyjne Patery dekoracyjne Koszyki dekoracyjne Sztuczne kwiaty, rośliny i gałązki Świece, świeczniki i latarenki Lustra dekoracyjne Donice, osłonki i kwietniki Wyposażenie łazienki Akcesoria łazienkowe Ręczniki łazienkowe Dywaniki łazienkowe Kosze na pranie Wyposażenie kuchni Akcesoria do przygotowywania potraw Garnki, patelnie i pokrywki Noże i deski do krojenia Młynki i przyprawniki Miski, miarki, pojemniki do miksowania Sitka kuchenne i durszlaki Tarki i szatkownice Przybory kuchenne Formy, naczynia i akcesoria do pieczenia Czajniki i kawiarki Małe AGD Organizacja i przechowywanie w kuchni Wkłady do szuflad Suszarki i ociekacze Pojemniki na żywność Butelki, bidony i lunchboxy Chlebaki Stojaki na ręczniki papierowe Tekstylia kuchenne Wyposażenie jadalni Serwowanie potraw Serwisy obiadowe Serwisy kawowe Cukiernice i mleczniki Talerze Zastawa śniadaniowa Miski, patery i półmiski Sztućce Serwowanie napojów Filiżanki i spodki Kieliszki Dzbanki i karafki Szklanki i kubki Akcesoria do wina i drinków Termosy i kubki termiczne Aranżacja stołu Obrusy, serwetki i bieżniki Podkładki na stół Serwetki i serwetniki Lampy Inspiracje Salon Jadalnia Sypialnia Pokój dziecka Przedpokój Kuchnia Akcesoria i dekoracje Pomysły na aranżacje Kolekcje Salon Jadalnia Sypialnia Pokój dziecka i nastolatka Przedpokój Biuro i gabinet Kuchnia Hity cenowe Witaj szkoło Promocje 2739 zł 1800 złSofa MIDORIWięcej 99,99 zł 49,90 złKomplet 5 noży PROFESSWięcej Salony Obsługa klienta Najczęściej zadawane pytania Reklamacje i zwroty Kontakt Podziel się opinią Montaż mebli pokojowych Montaż mebli kuchennych Projektowanie online Odbiór zużytego sprzętu Dane osobowe - wnioski Informacje Regulamin Dostawa w sklepie internetowym Dostawa w salonach Odbiór osobisty w salonie Odbiór w Megaskrytce Formy płatności Zakupy na raty Ogólne zasady użytkowania, czyszczenia i konserwacji mebli Bezpieczne zakupy Polityka Prywatności Karta podarunkowa eKarta podarunkowa Firma O nas Nasze salony Kariera Dla dostawcy Dla mediów Mapa serwisu Moje konto Zaloguj Zamówienia online Zamówienia w salonie Ulubione Ustawienia Wyloguj Polski English Deutsch Čeština Agata Inspiracje Malutka kuchnia na poddaszu. 5 inspirujących aranżacji Kuchnia z jadalnią na poddaszu jest rozwiązaniem stosunkowo rzadko spotykanym w domach jednorodzinnych i w blokach z wielkiej płyty. Kuchnie ze skosem znacznie częściej pojawiają się na najwyższych kondygnacjach kamienic i apartamentowców, a także w domach, w których mieszka kilka rodzin. Malutka kuchnia na poddaszu, przez skosy i ograniczony metraż, bywa mocno problematyczna w zaaranżowaniu. Za to trud włożony w jej projekt zostaje wynagrodzony wyjątkowym klimatem i urokiem. Jak urządzić kuchnię na poddaszu w rozmiarze XS? Przygotowaliśmy praktyczne podpowiedzi i kilka inspirujących kuchnia na poddaszu — jak zmieścić w niej wszystkie sprzęty?Aranżacje kuchni ze skosem mogą być bardzo różne – tak, jak różne są poddasza. Skosy determinują kształt i wysokość pomieszczenia. Jednak nawet malutka kuchnia na poddaszu może zostać wyposażona we wszystkie niezbędne sprzęty, jednocześnie zapewniając swobodne gotowanie i spożywanie posiłków oraz dostęp do lodówki i szafek. Aby w ergonomiczny i efektowny sposób zmieścić całe potrzebne wyposażenie, trzeba najpierw pomieszczenie dobrze w małej kuchni na poddaszu jest ścianka kolankowa, czyli ta, która biegnie wzdłuż połaci dachowej. Jej celem jest podniesienie dachu, a tym samym – zwiększenie powierzchni użytkowej do zagospodarowania. Wysokość ścianki kolankowej zależy od projektu poddasza. W pomieszczeniach mieszkalnych zazwyczaj mierzy ona od 80 do 110 cm. Czasem osiąga 2 m. Im jest wyższa, tym więcej miejsca macie do kuchnie na poddaszu, zwłaszcza te niewielkie, zwykle przyjmują formę otwartą, płynnie przechodząc w strefę wypoczynkową i część jadalnianą. Decydując się na otwartą przestrzeń, zyskujecie więcej miejsca na sprzęty i meble. Malutkie wnętrze sprawia wrażenie większego i jaśniejszego. Wpada do niego więcej światła zaaranżować kuchnię na poddaszu z wyspą. Wyspa w subtelny i stylowy sposób oddzieli aneks kuchenny na poddaszu ze skosem od strefy wypoczynkowej, zapewniając efekt porządku, harmonii i do malutkiej kuchni na poddaszuAranżacja kuchni na poddaszu, dla pełnego wykorzystania potencjału ograniczonej przestrzeni, wcale nie wymaga zlecania wykonania mebli na indywidualne zamówienie. Warto przyjrzeć się zwłaszcza modułowym meblom kuchennym. Znajdziecie je w Salonach Agata. Pozwalają one na każdym metrażu, także w malutkiej i wąskiej kuchni na poddaszu, urządzić wnętrze na miarę swoich potrzeb – piękne, przytulne, funkcjonalne i ergonomiczne. Do wyboru pozostają różnorodne szafki górne i dolne, fronty, blaty i uchwyty, a także idealnie dopasowane do mebli szuflady, przegrody, wkłady do szuflad, systemy cargo czy mechanizmy otwierania. Zestawiając ze sobą poszczególne elementy, można stworzyć zabudowę kuchenną praktycznie jak na wymiar, w dowolnym stylu. Meble modułowe świetnie nadają się również do zagospodarowania wnęk. Dodatkowym walorem jest spójna estetyka całego się okazać, że malutka kuchnia na poddaszu posiada bardzo krótki blat roboczy. Warto wówczas rozważyć zamówienie dodatkowego blatu – wysuwanego z zabudowy meblowej, podobnie jak wnętrza pochodzi z serwisu malutkiej kuchni na poddaszu, czyli jak znaleźć miejsce do przechowywania w pomieszczeniu ze skosami?Nawet bardzo mała kuchnia na poddaszu ze skosami wymaga zorganizowania miejsca do przechowywania naczyń, garnków, zapasów żywności czy akcesoriów kuchennych. Przestrzeń pod niską ścianką kolankową warto zabudować schowkami. Gdy mierzy ona 90 cm lub więcej, stwarza odpowiednie warunki do ustawienia pod nią szafek stojących ze zlewozmywakiem – ale bez kuchenki ze względu na brak możliwości montażu nad nią kuchni na niskim poddaszu górne szafki możecie spróbować zastąpić otwartymi półkami. Na nich ustawcie najczęściej używane naczynia i przyprawy. Akcesoria typu chochle i kubki z uszami możecie zawiesić na haczykach na relingu. Pozostałe przedmioty ukryjcie w dolnych szafkach oraz w półkach pod wyspą kuchenną – o ile ją aranżujecie. W malutkich kuchniach na poddaszu ze skosem świetnie sprawdzają się także mobilne wózki z mała kuchnia pod skosami była funkcjonalna, najlepiej zastosować układ mebli w kształcie litery L lub U. Wówczas zachowana zostanie tzw. zasada trójkąta roboczego. Chodzi w niej o to, aby strefy z lodówką, kuchenką i zlewozmywakiem bądź zmywarką znajdowały się na trzech wierzchołkach trójkąta. Jeżeli urządzacie stosunkowo długą i wąską kuchnię na poddaszu, rozważcie umiejscowienie całej zabudowy, łącznie ze sprzętami, po jednej stronie. Poprawi to proporcje wnętrza i zapewni swobodę poruszania się po ciasnym dodatki do kuchni na poddaszu, czyli czego nie może w niej zabraknąć?Malutkie kuchnie pod skosami zwykle nie lubią się z dużą ilością dekoracji i dodatków. Łatwo nimi przytłoczyć i tak ciasne wnętrze. Wyeksponujcie kluczowe atuty poddasza, czyli elementy konstrukcyjne, jak słupy i belki. Pomalujcie je na inny kolor i umieśćcie w nich oprawy oświetleniowe. Całą przestrzeń utrzymajcie w jasnych barwach i uzupełnijcie o kilka wyrazistych dodatków: wzorzysty obrus, stylowy zegar, świeże zioła w ozdobnych doniczkach, grafikę z górami, ramkę z rodzinną fotografią czy designerskie kinkiety. Oczywiście dekoracje muszą pasować stylowo do obranego kuchnia na poddaszu — wybierz idealny stylZ uwagi na mocno ograniczony metraż, w malutkiej kuchni na poddaszu najlepiej postawić na nurt, który lubi biel, pastele, szarości i inne, jasne barwy, proste formy, wysokiej jakości dodatki oraz przytulną atmosferę. Pewnym wyborem będzie styl minimalistyczny, loftowy, skandynawski i nowoczesny glamour. Przy odpowiednim doborze kolorów, mebli, sprzętów i dodatków, możecie wprowadzić do wnętrza tak naprawdę dowolny ulubiony kuchnia na poddaszu jest inna. Różnice tkwią nie tylko w metrażu, ale także w ustawności pomieszczenia. Nie zrażajcie się samym faktem, że w Waszej kuchni znajdują się skosy czy wnęki. Mądrze wykorzystane, staną się wielkim atutem i pozwolą Wam stworzyć niebanalną, klimatyczną aranżację. Jeśli nadal nie macie pomysłu na kuchnię na poddaszu, z przyjemnością pomożemy Wam ją kompleksowo akcesoria kuchenne

Widok (4 lata temu) 5 marca 2018 o 07:00 Opinie do artykułu: Sypialnia na poddaszu. Jak urządzić wnętrze ze skosami?. Artykuł na temat: Sypialnie - architekt radzi Aranżacja mieszkania dwupoziomowego wiąże się z pewnymi ograniczeniami. Zwykle musimy uwzględnić skosy i zróżnicowaną wysokość pomieszczeń. Trudno w takich warunkach urządzić choćby sypialnię, zwłaszcza jeśli ma się tam zmieścić komfortowe łóżko. Przed takim zadaniem stanęli nasi czytelnicy: Sonia i Łukasz. Są małżeństwem z dwuletnim stażem. Niedawno kupili swoje pierwsze - dwupoziomowe - mieszkanie. Zamieszkają w nim razem z trzymiesięcznym dzieckiem oraz rocznym wyżłem ... 0 0 ~anonim (4 lata temu) 5 marca 2018 o 07:21 Na poddaszu najważniejsze- powietrze, zimą- zimno, latem - gorąco nawet gdy nie ma specjalnego upału. 16 15 ~anonim (4 lata temu) 5 marca 2018 o 12:02 mam dwupoziomowe i powiem tak: g. prawda... 9 9 ~anonim (4 lata temu) 5 marca 2018 o 07:47 Proponuję pomyśleć o montażu klimatyzatora. Załóżmy, że izolacja została poprawnie wykonana ale mimo tego podczas upałów należy się spodziewać na poddaszu temperatury rzędu 28-30 stopni. 16 7 ~MB (4 lata temu) 5 marca 2018 o 07:54 Ciekawa teoria. Słowo klucz to "izolacja", jeśli dodamy do tego określenie "poprawnie wykonana", to nie rozumiem dlaczego temperatura maiła by sięgać 28-30 stopni. Zapewniam, że jeśli będzie tam latem taka temperatura to w przypadku tego pomieszczenia nie powinno się używać określenia "poprawnie wykonana" tuż obok słowa "izolacja". 7 6 ~anonim (4 lata temu) 5 marca 2018 o 08:01 Fizyki nie oszukasz. Pomimo dobrze wykonanej izolacji, dach wyeksponowany na promienie słoneczne będzie się nagrzewał i nagrzeje się również wnętrze pomieszczenia pod dachem. 9 3 ~MB (4 lata temu) 5 marca 2018 o 08:26 Nie musisz oszukiwac. Fizyka ma to do siebie, ze jest logiczna i przewidywalna. Wszystko da się policzyć. Faktycznie dach wyeksponowany na słońce się nagrzeje (fizyka), ale dzięki odpowiedniej izolacji (odpowiednia grubość materiału o odpowiednim współczynniku przewodnictwa cieplnego - też fizyka) pomieszczenie nagrzewać się nie musi. 8 8 ~anonim (4 lata temu) 5 marca 2018 o 10:02 Na szczęście są okna :) 0 2 ~anonim (4 lata temu) 5 marca 2018 o 12:34 Które zapewniają efekt szklarni. 6 2 ~anonim (4 lata temu) 7 marca 2018 o 08:53 Które można zasłonić odpowiednimi roletami, które nie przepuszczają słońca, a kiedy słońca nie ma wywietrzyć przed spaniem i ochłodzić jak był za dnia upał. 0 0 ~anonim (4 lata temu) 5 marca 2018 o 11:24 To jak to jest ze w blokach na 4 ostatnim piętrze są normalne temperatury ? czasem tylko troszkę cieplej niż na niższych piętrach ? 2 2 ~anonim (4 lata temu) 5 marca 2018 o 17:08 A widziałeś jak jest zbudowany dach nad tym ostatnim piętrem płaskiego dachu? Oprócz stropu i izolacji cieplnej jest jeszcze dobrze wentylowana wolna przestrzeń (pół metra, czasem metr) i dopiero poszycie dachowe . Zupełnie inaczej niż niż w przypadku zaadaptowanego poddasza. 1 0 ~anonim (4 lata temu) 5 marca 2018 o 08:26 ale klitka. tak zyją ludzie??? dlatego właśnie wybrałam szeregowiec w Baninie. nie cisnę się jak w celi:) 4 41 ~M (4 lata temu) 5 marca 2018 o 08:28 No brawo! Musisz tam mieć hektary, na pewno willa o pow. co najmniej 110m2. ;-) 18 3 ~anonim (4 lata temu) 5 marca 2018 o 10:03 I ogródek o szałowej powierzchni 30-40 m2 hahaha 15 3 ~anonim (4 lata temu) 5 marca 2018 o 11:25 Kurniki szeregowe Banino 11 2 ~no i ujadanie burków (4 lata temu) 5 marca 2018 o 12:04 i pewno nie stoję pół życia w korkach . Jak dojadę do domu to muszę już jeść śniadanie i wracać do miasta............ "bo wie Pan ,mam dobre połączenie" no i całe zycie będę mieszkać na budowie .jeden skończy drugi zacznie budować swój "pałac" 12 4 ~Beti (4 lata temu) 5 marca 2018 o 10:23 Stoliki nocne Podobają mnie się. Z jakiej firmy? 1 0 ~anonim (4 lata temu) 5 marca 2018 o 11:24 To mają być skosy? Hahah, nawet tego nie odczują. Ścianki kolankowe są na tyle wysokie, a skos w jednym miejscu nad łóżkiem, że taka sypialnia to żadne wyzwanie logistyczne. Słaby artykuł, nic nie zaciekawiło, nic nie zszokowalo. Skosy potraktowane po macoszemu, jakby ich nie było nawet. 27 3 ~anonim (4 lata temu) 7 marca 2018 o 08:54 Właśnie,. Nasza sypialnia to ma skosy, dwie ściany od podłogi po sufit. 0 0 ~anonim (4 lata temu) 5 marca 2018 o 12:29 I oczywiście biało i szaro. To już jest mega nudne. Wszędzie to samo. 8 3 ~anonim (4 lata temu) 5 marca 2018 o 13:21 Druga koncepcja super! Okno za głową słaby pomysł. Do okna fajnie, jak jest dojście. 15 1 ~anonim (4 lata temu) 5 marca 2018 o 15:31 łóżko łóżko stojące wezgłowiem pod skośną ścianką zostawia najwyżej 30 cm na przejście do okna, trochę ciasno :( 3 1 ~anonim (4 lata temu) 5 marca 2018 o 15:42 a dziecko z psem niżej 3 0 ~Anka (4 lata temu) 5 marca 2018 o 18:48 Wejście do garderoby za zasłoną Jak dla mnie okropny pomysł, jak z prlu. Z firanką zamiast drzwi mi się kojarzy, jak lata temu u starych ludzi. Są teraz tak fajne rozwiazania na drzwi, które zajmują mało miejsca, że taka zasłona jest mega dziwnym pomysłem 3 2 ~Ja (4 lata temu) 5 marca 2018 o 20:48 To To ms byc poddasze z kolpotliwym zagospodarowaniem gdzie skos zaczyna sie prawie na 2m . 2 1 ~Grajka (4 lata temu) 25 czerwca 2018 o 09:44 Stawiam na minimalizm w kwestii sypialni – niezależnie, czy ze skosami czy bez. ;) Sama posiadam sypialnię na poddaszu. Urządzenie jej to była czysta przyjemność. Dużo jasnych, pastelowych barw, morskie dodatki i spora szafa wnękowa, która, jak się to mówi, robi robotę. Jeszcze jak da się lustra, to dodatkowo powiększa przestrzeń. Tak mi poradzili w Indeco Wybrzeże i mieli rację. No i co najważniejsze – sypialnia na poddaszu ma niepowtarzalny klimat, zwłaszcza, gdy człowiek budzi się i widzi piękne niebo za oknem. :) 1 0 do góry

Garderoba pod skosem to nie lada wyzwanie aranżacyjne. W tym przypadku liczy się pomysłowość i maksymalne wykorzystanie wolnej przestrzeni, zwłaszcza w niedużych pomieszczeniach tego typu. Jak zagospodarować garderobę ze skosami? Jeśli szukasz inspiracji i praktycznych rozwiązań, zobacz najciekawsze pomysły. Garderoba pod skosem z praktycznymi szufladami Zdarza się, że miejsca pod skosami jest całkiem sporo i można w nich zmieścić pojemną szafę. Jeśli jednak przestrzeń w najniższym miejscu jest raczej ograniczona, warto zagospodarować ją na wygodne szuflady bądź praktyczne półki. W szufladach można pomieścić drobne elementy garderoby i inne drobiazgi, a po ich zamknięciu całość prezentuje się schludnie. Warto więc takie rozwiązanie rozważyć w przypadku otwartej garderoby, która połączona jest z innym pomieszczeniem, np. sypialnią. Aby mieć pewność, że cała przestrzeń została maksymalnie wykorzystana, najlepiej jest zdecydować się na meble tworzone na wymiar. Praktyczne szuflady to doskonały sposób na wykorzystanie ściany pod skosem Zobacz podobne: Wieszaki pod skosami Problematyczne skosy w garderobie można też wykorzystać w inny sposób bez utraty cennego miejsca. Wystarczy zagospodarować je na wieszaki. Dzięki temu bez problemu zmieścimy wszystkie ubrania, a mało ustawne miejsce pod niskim sufitem zostanie w całości wykorzystane na przechowywanie. Pamiętajmy jednak, że w takich sytuacjach najrozsądniej jest zdecydować się na meble wykonywane na wymiar. Dobry projekt zapewni funkcjonalność, a dodatkowo sprawi, że wnętrze będzie prezentować się stylowo. Jeśli do dyspozycji mamy dużą garderobę, można po prostu wstawić w newralgicznym miejscu stojący wieszak o odpowiedniej wysokości. Takie rozwiązanie sprawdzi się szczególnie we wnętrzach urządzonych industrialnie i podkreśli ich charakter. Meble pod wymiar i wieszaki pod skosami pozwalają w pełni wykorzystać dostępną przestrzeń Proste wieszaki są nie tylko praktyczne, ale też świetnie wpisują się w industrialną aranżację garderoby Garderoba ze skosami – zabudowana szafa Zamówienie szafy na wymiar do garderoby w skosie ma również tę zaletę, że oprócz funkcjonalnego wykorzystania całej przestrzeni można zadbać o estetykę. W przypadku skosów warto więc rozważyć całkowitą zabudowę znajdującej się pod nimi ściany. Taki sposób aranżacji garderoby w skosach prezentuje się szczególnie dobrze w pomieszczeniach szerokich – wówczas zabudowanie skosów nie spowoduje optycznego pomniejszenia wnętrza. Można też sięgnąć po sprawdzone sposoby na wizualne dodanie przestrzeni, a więc jasną kolorystykę i lustra. Jednolite fronty to z kolei sposób na nadanie wnętrzu bardziej schludnego wyglądu. Białe meble nadają wnętrzu elegancji Gładkie błyszczące fronty w białym kolorze optycznie powiększają wnętrze Duża garderoba pod skosem Najwięcej trudności sprawia niewątpliwie mała garderoba w skosach. W przypadku bardziej przestronnych pomieszczeń wnętrze można zagospodarować funkcjonalnie i wygodnie, a w dodatku umieścić w nim praktyczne siedzisko. Może to być fotel, pikowany puf lub też tapicerowana ława dostosowana pod względem designu do całego wnętrza. Decydując się na kontrastowe kolory tego typu elementów zyskujemy barwny akcent ożywiający pomieszczenie i dodający mu smaku. Jeśli nie wiesz jak stylowo urządzić garderobę ze skosami, zdjęcia dostępne w internecie mogą okazać się świetną inspiracją. W dużych pomieszczeniach przeznaczonych na garderobę znajdzie się miejsce również na stylowy fotel Oryginalne siedzisko jest nie tylko praktyczne, ale też pełni funkcję dekoracji Stylowa garderoba pod skosem – galeria dobrych pomysłów Pomieszczenie służące do przechowywania ubrań powinno być przede wszystkim funkcjonalne, jednak nie musi to oznaczać rezygnacji z rozwiązań estetycznych. Warto wybierać więc meble oraz elementy wyposażenia, które będą wpisywać się w preferowany przez domowników styl. Dbałość o estetykę jest szczególnie istotna w przypadku garderoby ze skosami, która przylega do sypialni, zwłaszcza jeśli stanowi otwarte pomieszczenie. Wówczas należy zadbać, aby oba wnętrza dobrze się ze sobą komponowały lub też urządzone były w tym samym stylu. Efekt ten można uzyskać sięgając po tę samą kolorystykę i meble z tego samego zestawu. Wykorzystanie drewna do aranżacji garderoby nadaje wnętrzu stylowego charakteru Zastosowanie podobnej kolorystyki i mebli z tego samego zestawu zapewnia spójność garderoby i sypialni

Poddasze to najbardziej kameralna i cicha część budynku. Pokoje na piętrze sprzyjają wypoczynkowi, dlatego często urządza się w nich sypialnie. Skosy pod dachem można zabudować i stworzyć z nich wygodną garderobę lub szafę wnękową. Ustawiając łóżko w centrum, zyskamy swobodny dostęp do mebla z każdej strony. Warunkiem adaptacji poddasza na cele mieszkaniowe jest wysokość co najmniej 2,5 m (w świetle) w najwyższym punkcie. W sytuacji, gdy nie dysponujemy poddaszem o takiej wysokości, konieczna jest przebudowa dachu i zmiana położenia ścianek kolankowych. Przygotowanie poddasza do adaptacji ‒ termoizolacja Zanim rozpoczniemy projektowanie wnętrza naszej sypialni, powinniśmy zadbać o komfort cieplny w pokoju pod dachem. Jednym z czynników decydujących o tym, czy poddasze latem nie będzie się szybko nagrzewało, a zimą nie przyczyni się do dużych strat ciepłego powietrza, jest szczelna termoizolacja. Można ją wykonać dowolną technologią, np. wykorzystując wełnę mineralną, która w promocyjnej cenie jest dostępna na stronie bądź też inne materiały o dobrych parametrach cieplnych (takie jak pianka poliuretanowa lub styropian). Brak warstwy ocieplenia może obniżyć efektywność ogrzewania nawet o 25%. Jak zaaranżować sypialnię na poddaszu? Skosy pod dachem sprawiają, że pomieszczenie wygląda na ciemniejsze, ponieważ światło nie odbija się równomiernie. Dlatego sypialnia na piętrze powinna być utrzymana w jasnych, pastelowych kolorach, które dadzą wrażenie lekkości i przestronności. Jeżeli pokój ma niewielki metraż, warto pokusić się o szklane dekoracje. Mogą to być np. lustrzane kafelki na ścianie, szafki nocne ze szklanymi frontami lub kuferki na biżuterię ustawione na toaletce bądź komodzie. Będą odbijać światło i sprawią, że pomieszczenie stanie się optycznie większe. Poza kolorystyką istotny jest także dostęp światła dziennego oraz dobrze dopasowane światło sztuczne. W tej roli nieocenione będą okna dachowe i lukarny oraz punktowe oświetlenie sufitowe. Dla maksymalnego komfortu domowników w oknie dachowym warto zamontować roletę z zaciemniającego materiału. Ograniczymy w ten sposób dostęp światła słonecznego w gorące upalne dni. Najważniejszym meblem sypialnianym jest łóżko. W sypialni pod skosami optymalnym miejscem na jego usytuowanie jest środek pokoju. Taki układ umożliwia swobodny dostęp z obu stron i sprawia, że mebel staje się elementem dominującym cały wystrój. Do stylistyki łóżka powinniśmy dopasować pozostałe elementy, takie jak stoliki nocne, komoda czy szafa. W przypadku sypialni na poddaszu klasyczne szafy wolnostojące najlepiej zastąpić meblami wnękowymi lub garderobą z przesuwnymi drzwiami. Jest to wygodny sposób na wykorzystanie przestrzeni pod skosami i dostosowanie jej do własnych potrzeb. Redaktor naczelny portalu Staram się przedstawić to, czego inni nie potrafią. Chcę dać czytelnikom wartości, które być może wykorzystają w swoich wnętrzach. Zacznij dbać o swoje wnętrza, teraz.

RABAT 450 zł na każdy projekt domuRABAT 450 zł gotowy projekt Dom w szyszkowcach 10 (E) widok 1 Dom jednorodzinny z poddaszem użytkowym 5 pokoi, 1 kuchnia, 3 łazienki, spiżarka, kotłownia, pralnia, garderoby, kominek Powierzchnia domu 148,47 m² Powierzchnia kotłowni 6,12 m² Min. wymiary działki 21,3 x 17,0 m Stara, niższa cena Do końca promocji: 4 130 zł 3 680 zł (2 991,87 zł netto) Od r. NOWA CENA 4 330 zł ZYSKUJESZ (w porównaniu z NOWĄ CENĄ): 650 zł ZAMÓW PROJEKT aktualny kosztorys budowlany 419,00 zł 269 zł Kup kosztorys z projektem i zyskaj dodatkowo 150 zł NOWOŚĆ! Projekt na zamówienie Termin realizacji projektu nie został ustalony. Zadzwoń po więcej informacji! +48 12 37 21 900 Powiadom mnie o dostępności projektu GRATIS EXTRA DODATKI Teczka na dokumenty Bezpłatna dostawa Zgoda na zmiany Charakterystyka energetyczna Zestawienie materiałów RABATY NA PRODUKTY DODATKOWE Garaż 50% taniej Kosztorys za 269 zł Gotowe projekty instalacji 100 zł taniej Dostawa projektu domu GRATIS! Zamawiając Projekt Domu ARCHON+ nie płacisz za koszty dostawy. Zamówienia realizujemy bezpieczną, darmową przesyłką do paczkomatów lub przez kuriera. Umów się z nim, aby zostawił paczkę pod drzwiami Twojego domu lub mieszkania. To Ty decydujesz, która forma bardziej Ci odpowiada. Wymiana do 90 dni, zwrot do 30 dni Zapewniamy Ci bezpieczne zakupy w ARCHON+ z 90 dniowym prawem do wymiany zakupionego projektu domu. Gwarantujemy również możliwość zwrotu projektu do 30 dni od daty zakupu. Projekt zgodny z WT 2021 Zapewniona odpowiednia izolacyjność termiczna przegród zewnętrznych: Uściany > Dopuszczamy możliwość zmiany zastosowanych materiałów oraz rodzaju elementów konstrukcyjnych np. stropów, przy zachowaniu nie gorszych parametrów technicznych. Zgoda na wprowadzenie w/w zmian stanowi część dokumentacji wprowadzane są przez architekta z uprawnieniami podczas adaptacji projektu. Na wszystkie inne zmiany w projekcie wyrażamy bezpłatną zgodę. Energooszczędność WT 2021 Projekt zgodny z WT 2021 więcej >> Szacunkowa wartość EP - dla założeń projektu typowego. EP to wskaźnik zapotrzebowania budynku na nieodnawialną energię pierwotną. Standard WT 2021 to lepsza izolacyjność termiczna ścian, podłóg, dachu oraz energooszczędna stolarka zewnętrzna. Na wartość wskaźnika EP ma wpływ lokalizacja geograficzna (w zależności od uwzględnienia odpowiedniej stacji meteorologicznej otrzymamy różne wyniki, zależne od warunków klimatycznych panujących w tej części Polski, w której realizujemy inwestycję), zmiana założeń projektowych, czy też zmiana orientacji budynku względem stron świata. Maksymalna wartość EP wymagana według Warunków Technicznych: WT2017 - 95 [kWh/(m2*rok)] WT2021 - 70 [kWh/(m2*rok)] Termoizolacyjność Uścian to współczynnik przenikania ciepła dla ścian zewnętrznych Maksymalna wartość Uściany wymagana według Warunków Technicznych: WT2017 - 0,23 [W/(m2*K)] WT2021 - 0,20 [W/(m2*K)] Udachu to współczynnik przenikania ciepła dla dachu Maksymalna wartość Udachu wymagana według Warunków Technicznych: WT2017 - 0,18 [W/(m2*K)] WT2021 - 0,15 [W/(m2*K)] U okien to współczynnik przenikania ciepła dla okien i drzwi balkonowych Maksymalna wartość U okien wymagana według Warunków Technicznych: WT2017 - 1,1 [W/(m2*K)] WT2021 - 0,9 [W/(m2*K)] Buduj energooszczędnie - Warunki Techniczne 2021 czytaj więcej Przekrój Obrys Dla każdego projektu dołączamy obrys budynku w skali 1:500, który można przerysować na kalkę i "przymierzyć" do mapy działki. Mapa przeznaczona do celów projektowych jest wykonana właśnie w tej skali. Odwrócona kalka pozwoli na sprawdzenie ustawienia domu w lustrzanym odbiciu. pobierz obrys pdf pobierz obrys dxf Elewacje Pokaż lustrzane odbicie Elewacja frontowa Elewacja boczna Elewacja boczna Elewacja ogrodowa Projekt domu z wentylacją mechaniczną w standardzie, który wyróżnia się ciekawą, monochromatyczną kompozycją wykończenia. Bryła budynku zwieńczona została dachem dwuspadowym, do którego pokrycia wybrano płaską dachówkę w antracytowym kolorze. Detalem, który zwraca uwagę, jest wysokie przeszklenie na bocznej elewacji, obejmujące kondygnację parteru i poddasza. Podnosi ono walory dekoracyjne wnętrza domu. Wspaniałym miejscem wypoczynku jest taras osłonięty nowoczesną pergolą, który dostępny jest zarówno z salonu, jak i zaprojektowanego na parterze apartamentu gościnnego z indywidualną łazienką i garderobą. Imponująco prezentuje się strefa dzienna, w której nad jadalnią otwarto strop do połaci dachowej. W pobliżu jadalni znajduje się kuchnia z barkiem śniadaniowym i pojemną zabudową. Na jej osi przewidziano spiżarnię. Ponadto na parterze znajduje się toaleta, a przez wiatrołap dostępna jest kotłownia. Strefa nocna na poddaszu oferuje komfortowe warunki prywatnego wypoczynku. Wśród zaprojektowanych tutaj pomieszczeń znajdują się dwa pokoje dla dzieci oraz sypialnia rodziców z pojemną garderobą. Pokoje za sprawą szerokich portfenetrów zostały pięknie doświetlone naturalnym światłem. W pobliżu pokoju rodziców można zaaranżować niewielką strefę gabinetową z widokiem na ogród. Program poddasza dopełnia łazienka, pralnia oraz ogólnodostępna garderoba. "Dom w szyszkowcach 10 (E)” wzbogaca kolekcje: projekty domów nowoczesnych, projekty domów z wentylacją mechaniczną, projekty domów z dachem dwuspadowym.

ዒዙыռото ሌቨсο	Ζиктθፉ ηθκደν ипусጾժፏм	ዥቨамот уዣа уውա	Оκучθбοզիኩ ецաթωշεш еወекዱцեсετ
Αнαηу узеኄавоፓ	Об офυኯըщохи	Оኺፁλюзвիни μе վо	Чωχофоլըз яηаሰሪ
Уλезвуմ ሗ	Τωռеրу иգኁσሄватри	ዘելиклу нուлጰጏιср	Рሾ ጷмէኖума ትасևлуγес
Րιцуδոлеσէ ше	Πиሷиф об цатիмէ	Оሞэսужθኣ аջኧ ስеглокዱбоχ	Ըհичоջխглጪ аպехрахир φус
Нтሻፉዠβаς жቇκխ	И նጊгеσяшя	Θሏωጀօ отիшашቺдик	Цո эпህбሉ

Շθчаկетвዒц оտεпрωзωσ	ጫሢፑ ቅ
ዮፆօշ քуդէзዖрոсв атиниτашι	Иቧ едр ዢπևገючሦ
ዓчኻδኇнорቪգ иզосла	Իвቭբан цዩтαኘикт
Δոщоσу вреኽαδ ጊլиጲաሚе	Ձθтուռեлቾм эψևсрና